1 00:00:15,026 --> 00:00:19,322 Livet er som en mørk vei. Du vet ikke hva som ligger foran deg. 2 00:00:19,488 --> 00:00:24,368 En kveld nyter du en kjøretur, og plutselig... 3 00:00:24,535 --> 00:00:29,123 - ... du er 28 år gammel. - Til bursdagsbarnet: Lasagne. 4 00:00:29,290 --> 00:00:33,127 Vær forsiktig, tallerkenen er veldig varm. 5 00:00:33,294 --> 00:00:38,507 – Ja, merk det. – Jammen, den tallerkenen er varm! 6 00:00:40,051 --> 00:00:43,679 - Gjør du det eller hva, Barney? - Ikke gjør det, Barney. 7 00:00:43,846 --> 00:00:48,309 - Det er bursdagsgaven til Ted. - Det skal du ikke. Det blir flaut. 8 00:00:48,476 --> 00:00:53,147 Vi kan ikke komme hit lenger. Det ville vært surt og sannsynligvis sunt. 9 00:00:53,314 --> 00:00:57,234 Kom igjen, Marshall. Det er verdens kuleste resultatlinje. 10 00:00:57,401 --> 00:00:59,737 Barney! 11 00:01:02,823 --> 00:01:04,909 Gratulerer, Ted! 12 00:01:07,578 --> 00:01:11,332 Beklager, har du noen gang Må vite...? Kryss! 13 00:01:11,499 --> 00:01:15,711 Ring en ambulanse! Prøv å ikke si noe! 14 00:01:15,878 --> 00:01:20,341 Du må ikke si noe. Det er alvorlig! Ring 112! 15 00:01:20,508 --> 00:01:25,972 - Hva er galt? – Sitt helt stille. Ta litt vann. 16 00:01:27,223 --> 00:01:29,725 Her. Drikk det. 17 00:01:30,851 --> 00:01:35,815 Jo mer jeg ser det, jo mindre Jeg tror på denne scoringslinjen. 18 00:01:35,982 --> 00:01:41,195 - Vente... - 28... To år til den runden: 30. 19 00:01:41,362 --> 00:01:46,867 30-årsdagen min var flott bortsett fra geita på toalettet. 20 00:01:47,034 --> 00:01:49,787 Kul historie, men du får det senere. 21 00:01:49,954 --> 00:01:53,916 Ett år eldre. Fortsatt singel. 22 00:01:54,083 --> 00:01:59,964 – Tikker den teologiske klokken din? – Nei, jeg bruker slumreknappen. 23 00:02:00,131 --> 00:02:03,843 – Ambulansemannskapene kommer. - Takk Gud, du kom. 24 00:02:04,010 --> 00:02:08,597 En indre blødning, kanskje brudd. Hun må til sykehuset! 25 00:02:08,764 --> 00:02:12,226 - Hva snakker du om? - Du hadde et dårlig fall. 26 00:02:12,393 --> 00:02:17,773 Nei? For jeg tør å sverge på at du falt akkurat ned fra himmelen... engel. 27 00:02:17,940 --> 00:02:23,612 "Gi ham telefonnummeret ditt. Gi ham telefonnummeret ditt!" 28 00:02:23,779 --> 00:02:27,241 - Gi ham telefonnummeret ditt! - Det er pinlig. 29 00:02:28,784 --> 00:02:34,040 Hva...? Helt ærlig... De stopper ikke før du... 30 00:02:34,206 --> 00:02:38,419 - Greit! - Det fungerer! 31 00:02:38,586 --> 00:02:44,800 - Tror han fikk nummeret. - Kanskje hun har en hjerneskade. 32 00:02:46,218 --> 00:02:50,014 Takk allesammen. Tips servitrisen Wendy. 33 00:02:50,181 --> 00:02:55,144 Takk, gutter. "Troilus og Cressida Neighborhood Playhouse.» De styrer. 34 00:02:56,479 --> 00:02:59,899 Nå vet jeg hvorfor jeg er singel. Jeg er kresen. 35 00:03:00,066 --> 00:03:03,319 Den jeg gifter meg med må være perfekt. 36 00:03:03,486 --> 00:03:08,574 Jeg har ingen liste, men hyggelig, høyskoleutdannet, ønsker to barn. 37 00:03:08,741 --> 00:03:12,370 - Jeg vet... - Hun liker hunder, Otis Redding... 38 00:03:12,536 --> 00:03:18,209 Hun driver med sport, men ikke så mye, at bena hennes er for maskuline. 39 00:03:18,376 --> 00:03:22,213 – Hun spiller bass som Kim Deal. - Eller Kim Gordon. 40 00:03:22,380 --> 00:03:25,466 Eller en annen Kim fra et annet kult band. 41 00:03:25,633 --> 00:03:30,012 – Du vil aldri finne en sånn jente. – Det er derfor hun må komme til meg. 42 00:03:30,179 --> 00:03:32,473 Jeg er ferdig med planleggingen. 43 00:03:32,640 --> 00:03:38,145 – Så skjebnen må håndtere saken? - Det er planen. 44 00:03:39,188 --> 00:03:42,108 Jeg visste ikke den skjebnen - 45 00:03:42,274 --> 00:03:48,531 - i form av en 600 GHz datamaskin, akkurat da ble saken oppklart. 46 00:03:52,952 --> 00:03:56,497 – Du er tidlig oppe. – Jeg ville lage noen pannekaker. 47 00:03:56,664 --> 00:04:02,044 - Vet Marshall det? - Han sover fortsatt. 48 00:04:05,589 --> 00:04:11,887 Fantastisk! Kryss! Den beste jenta noensinne. 49 00:04:12,054 --> 00:04:15,599 Jeg burde helle sirup over deg og knulle deg i meg. 50 00:04:15,766 --> 00:04:18,519 Vennligst la det være. 51 00:04:18,686 --> 00:04:21,188 Er denne melken fersk? 52 00:04:23,691 --> 00:04:25,943 Det laget jeg i går også. 53 00:04:26,110 --> 00:04:29,196 Hvorfor kastet du den ikke ut? 54 00:04:29,363 --> 00:04:36,662 – Jeg kjøper melk etter jobb. – Disse pannekakene er deilige. 55 00:04:39,081 --> 00:04:44,170 - Hva skjer kjære? – Dette er dagens høydepunkt. 56 00:04:44,337 --> 00:04:49,008 Det var sant. Marshall har alltid hatt det viljearbeid for miljøet. 57 00:04:49,175 --> 00:04:53,304 Men han manglet penger bryllupet og jobbet på Barney's. 58 00:04:53,471 --> 00:04:55,556 Han hatet hvert øyeblikk av det. 59 00:04:55,723 --> 00:04:58,559 jeg vil spørre om disse skjemaene. 60 00:04:58,726 --> 00:05:04,398 - Kikkert. Den ekstra på bordet mitt. – Jeg har ikke tid til å være klin. 61 00:05:04,565 --> 00:05:07,026 Bare ta en titt. 62 00:05:09,362 --> 00:05:13,240 Hjørnekontoret i øverste etasje. Se på den fyren. 63 00:05:14,283 --> 00:05:18,412 Dette er Clark Butterfield i Nicholson, Hewett og West. 64 00:05:18,579 --> 00:05:21,749 Hver morgen han kjøper en sandwich. 65 00:05:23,084 --> 00:05:27,838 Gjett hva jeg har gjort med sandwichen hans. Jeg har et bilde. 66 00:05:30,591 --> 00:05:36,597 – Kryss i boden! – Nå sender jeg det bildet til ham på e-post. 67 00:05:49,568 --> 00:05:51,988 Det er sykt! 68 00:05:54,323 --> 00:05:57,952 – Hvorfor gjør du det? – Feiden har vart så lenge. 69 00:05:58,119 --> 00:06:01,497 – Jeg glemte hvem som startet det. - Du? 70 00:06:01,664 --> 00:06:07,086 Kan du ikke hjelpe meg med fylle ut skjemaene her? 71 00:06:08,462 --> 00:06:13,009 - Hva? - Butterfield slår til innen 4 timer. 72 00:06:13,175 --> 00:06:17,471 Det er krig, Erickson! Ring og si at du kommer sent hjem. 73 00:06:17,638 --> 00:06:19,890 Det er idiotisk. 74 00:06:20,057 --> 00:06:27,356 Jeg savner ikke dine juridiske ferdigheter. Du er min useriøse konsulent. 75 00:06:27,523 --> 00:06:34,113 Dette er en jobb, Barney. Beklager, men nå må jeg jobbe. 76 00:06:37,241 --> 00:06:40,536 Tracy, vil du være så snill å komme inn her. 77 00:06:41,954 --> 00:06:46,042 Gi beskjed til mr. Erickson, at jeg ikke lenger snakker med ham. 78 00:06:46,208 --> 00:06:52,089 - MR. Erickson, Mr. Stinson snakker... - Jeg har det. Takk Tracy. 79 00:06:56,927 --> 00:07:01,724 - Hallo! - Kan jeg snakke med Mr. Ted Mosby? 80 00:07:01,891 --> 00:07:07,021 - Det er meg. - Bob Rorschach fra Love Solutions. 81 00:07:07,188 --> 00:07:10,566 Du ble medlem seks måneder siden. 82 00:07:10,733 --> 00:07:15,655 - Du fant aldri en match for meg. - Nøyaktig. Det er derfor jeg ringer. 83 00:07:15,821 --> 00:07:20,409 Vi har funnet henne. Vi har funnet din eneste. 84 00:07:25,977 --> 00:07:29,272 Hva skjedde med Ellen Pierce? Er hun ikke sjef? 85 00:07:29,439 --> 00:07:34,652 Firmaet mitt kjøpte opp selskapet. Vi er en kjøtt- og tekstilgruppe - 86 00:07:34,819 --> 00:07:40,492 – men geniene i selskapet ville større spredning... så her er jeg. 87 00:07:40,658 --> 00:07:43,078 Så jeg er i gode hender... 88 00:07:43,244 --> 00:07:46,915 – Har du funnet en til meg? - Der er din eneste. 89 00:07:47,082 --> 00:07:51,920 – Det blir 500 dollar. - Aldri! Til slutt ble jenta forlovet. 90 00:07:52,087 --> 00:07:56,257 Hun er ikke forlovet. Hun er din eneste. Les saken. 91 00:07:59,928 --> 00:08:04,099 Jeg leste den og ved Gud var hun fullkommen. 92 00:08:04,265 --> 00:08:09,521 Hun likte hunder, var i North Carolina sommeren - 93 00:08:09,687 --> 00:08:13,817 - spilte tennis, likte gamle filmer, lasagne - 94 00:08:13,983 --> 00:08:17,445 - "Kjærlighet i koleraens tid", sangeren Otis Redding - 95 00:08:17,612 --> 00:08:20,281 - og hun ville ha to barn. 96 00:08:21,241 --> 00:08:23,827 Utmerket... Ordne det. 97 00:08:23,993 --> 00:08:27,622 Du ba om et møte, så vi må være på talefot. 98 00:08:27,789 --> 00:08:30,792 Smak på kaffen. Jeg tror den er koffeinfri. 99 00:08:35,630 --> 00:08:38,633 – Det smaker godt. - Det tror jeg også. 100 00:08:38,800 --> 00:08:42,137 – Da fikk jeg denne e-posten. - For guds skyld! 101 00:08:42,303 --> 00:08:44,514 Han var også utro mot meg. 102 00:08:44,681 --> 00:08:49,811 - Hvorfor skulle jeg drikke det? - Nå er du med. 103 00:08:50,603 --> 00:08:56,317 Ikke tro at jeg overser at jeg skulle bli sint på deg. 104 00:08:56,484 --> 00:09:01,573 Men useriøs konsulent Erickson melder seg til tjeneste. 105 00:09:01,740 --> 00:09:04,492 Nå må den jævelen få betalt. 106 00:09:04,659 --> 00:09:08,371 – Skal vi pusse tennene først? – Det er nok en god idé. 107 00:09:08,538 --> 00:09:12,042 Den kvelden hadde jeg en date med det perfekte. 108 00:09:12,208 --> 00:09:19,758 Jeg var så ivrig at jeg kom tidlig, men før det begynte... 109 00:09:19,924 --> 00:09:23,970 - Hei, Ted! Er du opptatt? - Ja. 110 00:09:24,137 --> 00:09:26,765 Den eneste! Jeg glemte det. 111 00:09:26,931 --> 00:09:31,853 Kan du ta en taxi til Duchess County og bytte hjul på Marshalls Fiero? 112 00:09:32,020 --> 00:09:37,817 - Nei. Men ring Marshall. – Marshall må ikke vite noe. 113 00:09:37,984 --> 00:09:41,279 Det er mørkt. Jeg kan ikke bytte hjul. 114 00:09:41,446 --> 00:09:46,409 Jeg har falt inn i en forferdelig bålhistorie. Kan du skynde deg? 115 00:09:46,576 --> 00:09:51,289 - Jeg kan ikke. Jeg venter på... – Er det en haiker med klohånd?! 116 00:09:51,456 --> 00:09:54,250 – Nei, haiker! Nei! - Ærlig talt, Lily. 117 00:09:54,417 --> 00:10:01,716 - Men vet du hva jeg mener? - Vel da, bli der. Jeg kommer. 118 00:10:09,177 --> 00:10:15,183 Etter en taxitur på 90 dollar Jeg var i midten av ingensteds. 119 00:10:15,350 --> 00:10:21,607 Takk Gud. Beklager dette. Fikk du med deg daten din? 120 00:10:21,773 --> 00:10:25,819 – Kunne du utsatt det? – Ja, hva gjør jeg her? 121 00:10:25,986 --> 00:10:32,451 Du må ikke fortelle Marshall dette. Bann på dine ufødte barn. 122 00:10:32,618 --> 00:10:35,329 Jeg sverger til Luke og Leia. 123 00:10:35,495 --> 00:10:39,833 En måned siden Jeg begynte å lide av søvnløshet. 124 00:10:40,000 --> 00:10:43,879 Gifte seg med Marshall hadde vært drømmen min så lenge. 125 00:10:44,046 --> 00:10:47,883 Nå som det ble virkelig, det var stort og skummelt. 126 00:10:48,050 --> 00:10:54,723 - Snakket du med Marshall om det? – Han ville ikke ha forstått det. 127 00:10:57,976 --> 00:11:03,732 Så om natten leste jeg, malte og sett rekorder i videospillet. 128 00:11:03,899 --> 00:11:07,110 - Var det deg? Ikke til å tro! – Jeg kom akkurat inn i sonen. 129 00:11:07,277 --> 00:11:14,284 Da tenkte jeg at Victoria hadde fulgt drømmen om Tyskland... 130 00:11:14,451 --> 00:11:18,330 - Så fant jeg kunstfellesskapet. - Det er langt unna? 131 00:11:18,497 --> 00:11:25,837 San Francisco... Jeg gjør ikke det. Det kolliderer med bryllupet. 132 00:11:26,004 --> 00:11:32,553 Men jeg elsker å male og har alltid gjort det lurte på om jeg har talent. 133 00:11:32,719 --> 00:11:34,930 Nå kunne jeg finne ut av det. 134 00:11:35,097 --> 00:11:38,267 – Og intervjuet er i kveld? - I New Haven. 135 00:11:43,188 --> 00:11:47,818 – Vil du ikke gifte deg? - Ja, selvfølgelig. 136 00:11:47,985 --> 00:11:55,033 Jeg ville ikke gjort det. jeg ville bare se om jeg kan få det. 137 00:11:55,200 --> 00:12:02,124 Vi bor i Amerikas senter for kunst og kultur. Du kan sikkert finne noe her. 138 00:12:02,291 --> 00:12:06,587 Du valgte en by 4800 km herfra og sa ingenting til Marshall. 139 00:12:06,753 --> 00:12:08,881 Det er ganske åpenbart... 140 00:12:11,008 --> 00:12:18,515 Ok... jeg fikk kalde føtter. Men det har jeg ikke lenger! 141 00:12:18,682 --> 00:12:23,812 Punkteringen var et tegn. Det er ikke meningen at jeg skulle gjøre det. 142 00:12:23,979 --> 00:12:27,691 Det er poenget, at jeg må være sammen med Marshall. 143 00:12:27,858 --> 00:12:32,070 – Du tror nok jeg er dum. - Nei jeg tror ikke det. 144 00:12:32,237 --> 00:12:38,243 - Jeg elsker Marshall. - Jeg vet. Kom hit. 145 00:12:39,036 --> 00:12:44,750 Det er greit. Ekteskap er noe stort. Du må frekke ut. 146 00:12:44,917 --> 00:12:49,922 Hvorfor er det bare meg? Hvorfor gjør ikke Marshall noe sprøtt? 147 00:12:50,088 --> 00:12:54,718 Vi trenger en stor boks og 100 hvite mus. 148 00:12:56,511 --> 00:12:58,639 Slik. 149 00:13:00,974 --> 00:13:05,938 - Ted, la oss kjøre til New Haven. - Ikke gjør dette mot deg selv. 150 00:13:06,104 --> 00:13:08,523 Jeg vil bare vite om jeg kommer inn. 151 00:13:08,690 --> 00:13:11,735 Hvis jeg blir innlagt, da vet jeg det. 152 00:13:11,902 --> 00:13:15,864 Jeg kan glemme det og gifte meg. Kom, det er et eventyr! 153 00:13:16,031 --> 00:13:20,661 - Nei, det er en feil. – Ja, det er en feil! 154 00:13:20,827 --> 00:13:26,792 Jeg vet det er det, men det er ting i livet, som du uansett gjør. 155 00:13:26,959 --> 00:13:32,256 Du vet ikke helt at det er en feil, før du har gjort det. 156 00:13:32,422 --> 00:13:39,221 Det er ikke en stor feil i det hele tatt å gjøre det, for da vet du ikke. 157 00:13:39,388 --> 00:13:47,521 Og jeg har ikke gjort noen feil. Jeg har gjort alt uten feil. 158 00:13:47,688 --> 00:13:52,568 - Forstår du hva jeg mener? – Du sa «feil» mange ganger. 159 00:13:52,734 --> 00:13:58,824 - Ikke gjør det, Lily! - Jeg skal gifte meg. Jeg friker ut. 160 00:13:58,991 --> 00:14:01,410 Du er min beste venn. Tilgi meg. 161 00:14:01,577 --> 00:14:05,664 Tilgi deg hva, Lily? Lily! 162 00:14:14,027 --> 00:14:19,449 Hei Lily! Det er Ted, fyren du etterlot på siden av veien. 163 00:14:19,616 --> 00:14:23,244 Fortsett med samtalen. Ikke glem å kjøpe melk. 164 00:14:23,411 --> 00:14:27,165 Når jeg kommer hjem, jeg dreper deg 165 00:14:27,332 --> 00:14:29,501 Jeg sendte også en tekstmelding. 166 00:14:37,717 --> 00:14:42,180 Kan du gjøre meg en tjeneste? Hent meg i Duchess County. 167 00:14:42,347 --> 00:14:45,975 - Nei. – Det er en nødsituasjon. 168 00:14:46,142 --> 00:14:49,395 – Hva gjør du i Duchess County? - Plukke epler. 169 00:14:49,562 --> 00:14:54,734 – Kan du ikke bare komme? - Jeg kan ikke forlate jobben. 170 00:14:54,901 --> 00:14:57,904 - Er det Ted? - Han sitter fast i Duchess County. 171 00:14:58,071 --> 00:15:02,283 – Har du ikke en viktig kveld? - Marshall? Ja jeg har. 172 00:15:02,450 --> 00:15:09,207 – Hva gjør du i Duchess County? – Har du ikke lov til å plukke epler? 173 00:15:09,374 --> 00:15:12,085 - Vent, jeg henter deg. - Nei! 174 00:15:12,252 --> 00:15:16,756 - Jeg tar Fieroen. - Nei nei. Glem det. 175 00:15:16,923 --> 00:15:20,051 En liten vits. Jeg er ikke i Duchess County. 176 00:15:20,218 --> 00:15:23,763 Så vitsen er, at du ikke er i Duchess County? 177 00:15:23,930 --> 00:15:29,853 Der har jeg deg! Jeg må løpe. 178 00:15:30,019 --> 00:15:34,190 Denne ser ut som Butterfield. 179 00:15:35,733 --> 00:15:42,198 I Naturvernrådet er det en gruppe, som bryr seg mye om å redde verden. 180 00:15:42,365 --> 00:15:47,203 Det er greit og alt, men sannsynligvis ikke så morsomt som dette. 181 00:15:48,246 --> 00:15:51,791 – Vil du jobbe her på heltid? - Kan være. 182 00:15:51,958 --> 00:15:54,085 Ikke et ord til Lily. 183 00:15:54,252 --> 00:15:56,963 – Jeg skal hjem. - Takk, Tracy. 184 00:15:57,130 --> 00:16:03,928 – Vil du lage hull i den boksen? - Selvfølgelig. 185 00:16:05,430 --> 00:16:08,558 – Hadde du tenkt på det? - Nei. 186 00:16:09,934 --> 00:16:13,563 Heldigvis var det en, Jeg kunne ringe etter skyss. 187 00:16:13,730 --> 00:16:17,484 – Trenger du skyss? – Jeg kjører ikke med fremmede. 188 00:16:17,650 --> 00:16:21,112 - Synd. Jeg har godteri. - Godteri?! 189 00:16:23,948 --> 00:16:28,036 Har du noe imot å fortelle hva gjør du her på motorveien? 190 00:16:28,203 --> 00:16:31,790 Jeg lovet å ikke si noe. Fin hatt. 191 00:16:31,956 --> 00:16:36,127 Det er pinlig. Jeg bestilte lyse striper. 192 00:16:36,294 --> 00:16:42,884 Til tannklinikken din? «Stripes» er tegneserier. 193 00:16:43,051 --> 00:16:50,058 Jeg ville se kul ut så frisøren tok en tigerlook. 194 00:16:50,225 --> 00:16:52,852 – Derav hatten. – Jeg må se. 195 00:16:53,019 --> 00:16:58,691 - Aldri! – Det må se grrreat ut! 196 00:17:00,110 --> 00:17:05,073 For å snakke om noe annet... Datoen i kveld. 197 00:17:05,240 --> 00:17:12,497 – Hvor høyt når hun på listen din? – Morsomt nok... Hun er også 28 år. 198 00:17:12,664 --> 00:17:19,629 Høyskoleutdannet: Cross. "Kjærlighet i koleraens tid": Cross. 199 00:17:19,796 --> 00:17:23,842 Jeg har lest den. Det er mer "Kjærlighet i likegyldighetens tidsalder." 200 00:17:25,468 --> 00:17:29,889 – Luer tas av innendørs. - Vi er i en bil. 201 00:17:30,056 --> 00:17:33,685 – Biler har dører. La meg se håret. - Aldri. Hva mer? 202 00:17:33,852 --> 00:17:38,648 Hun elsker lasagne. Det er et mønster her. 203 00:17:38,815 --> 00:17:43,778 - Hva mer? - Ingen tigerlook. Kryss! 204 00:17:46,072 --> 00:17:50,577 – Vil hun gifte seg, ha barn? - Kors. Hun vil ha to barn. 205 00:17:50,743 --> 00:17:57,125 Jeg har tenkt på dette. Jeg tror jeg vil ha null barn. 206 00:17:57,292 --> 00:18:02,881 – Vil du ikke ha barn? - Ted, du er mer kvinne enn meg. 207 00:18:04,340 --> 00:18:06,426 Jeg kjører. 208 00:18:10,346 --> 00:18:15,602 - Se der: 8:56. Du er tidlig ute med det. - Takk for løftet. 209 00:18:15,769 --> 00:18:19,564 Faen daten. Håper hun har det du leter etter. 210 00:18:20,857 --> 00:18:22,942 Takk. 211 00:18:26,029 --> 00:18:33,328 Du har hatt en tøff natt. Du må gå inn dit med et smil om munnen. 212 00:18:33,495 --> 00:18:38,374 – Vil du vise meg håret ditt? - Jeg ville vise bryster, men... 213 00:18:48,593 --> 00:18:51,221 Du har nettopp reddet natten min. 214 00:18:51,387 --> 00:18:53,848 Gå nå. 215 00:19:53,908 --> 00:20:01,291 I morgen sender Barney pakken, og Butterfield drukner i sinte mus. 216 00:20:01,458 --> 00:20:03,334 - Hei du. - Hei der. 217 00:20:03,501 --> 00:20:06,337 - Hei... - Hei der. 218 00:20:06,504 --> 00:20:10,467 Vel, Lil... Fikk du melken? 219 00:20:11,759 --> 00:20:15,346 Ja... Jeg har det. 220 00:20:15,513 --> 00:20:23,021 – Vil du... drikke melken? - Nei det går bra. 221 00:20:23,188 --> 00:20:26,733 Jeg trenger ikke melk. 222 00:20:28,902 --> 00:20:34,741 Jeg vet at melk er sunt. Den inneholder vitamin A og D. 223 00:20:34,908 --> 00:20:37,702 Men Ted har rett hadde en flott date! 224 00:20:37,869 --> 00:20:40,747 - Hvordan gikk det? – Jeg dukket ikke opp. 225 00:20:40,914 --> 00:20:44,793 - Hvorfor ikke? - Jeg ville ikke møte henne. 226 00:20:44,959 --> 00:20:49,047 – Men hun høres perfekt ut. - Jeg vil ikke ha det. 227 00:20:49,839 --> 00:20:52,425 Jeg vil ha Robin. 228 00:20:52,592 --> 00:20:59,641 – Ikke nå igjen! Det er en feil. – Kanskje, men jeg må gjøre det. 229 00:20:59,808 --> 00:21:06,648 Feil! Det er en unødvendig feil. Du har prøvd igjen og igjen... 230 00:21:06,815 --> 00:21:12,654 Du gjør feil, selv om du vet at det er en feil. 231 00:21:12,821 --> 00:21:19,035 – Jammen, den tallerkenen er varm! – Er denne melken fersk? 232 00:21:23,456 --> 00:21:27,669 Selv veldig, virkelig dumme feil. 233 00:21:34,259 --> 00:21:37,887 Tekster: R. Rasmussen www.sdimediagroup.com